Chrudim/Slatiňany - Před desátou hodinou dopoledne přijali strážníci oznámení o poškozeném autě v Novoměstské ulici.

Jednalo se jen o rozbité boční okno. Majitel auta po kontrole usoudil, že se mu z něho nic neztratilo. Strážníci případ kvalifikují jako přestupek, který předají komisi s návrhem na jeho odložení v případě, že se do té doby nedopátrají, kdo má poškození auta na svědomí.

Ve Slatiňanech si hodinu po poledni místní stěžovali chrudimským strážníkům na jakéhosi bezdomovce, který je v ulici T. G. Masaryka u tamní pekárny měl obtěžovat. Hlídka zjistila, že jde o bezdomovce, který jinak pochází ze Zaječic. Po napomenutí byl odsud vykázán. Bohužel, těsně před 17. hodinou s ním měli strážníci znovu tu čest, když se měl podle volajícího povalovat před jednou z tamních prodejen. Hlídka ale byla svědkem toho, jak si u stánku kupuje zmrzlinu a ničeho protiprávního se nedopouští. 

Po půl osmé večer vyráželi strážníci do Hradištní ulice. Volala jim odsud žena, která si nepřála, aby její přítel nadále setrvával  v jejím bytě, kde podle ní nemá co dělat. Hlídka se pokusila jejich spor zmírnit. Vysvětlila oběma rozhádaným partnerům, že mají možnost podat návrh na projednání přestupku u komise. Po uvedeném poučení si dále už nic nepřáli a tak strážníci odjeli za další prací.

Před třetí hodinou ranní se u Kateřiny náramně bavila nějaká parta mladíků, když tam podle volajícího převracela popelnice. Strážníci však na žádné takové týpky nikde široko daleko nenarazili. Cestou objevili jen jeden převrácený plastový koš, který měla ona skupinka zřejmě na svědomí.